Приехал в Тулу с самоваром. Но самовар – «не той системы»

Вэйхай это и в самом деле мировая столица по производству рыболовных снастей. Здесь можно «вооружиться до зубов» всем необходимым. Благо, на той же выставке мы завязали контакты с изготовителями всех видов рыболовной «снеди», и те готовы были дать на тест любые позиции своего товарного ряда. Но я-то, отправляясь в Китай, имел «шкурный» интерес – половить конкретно большеротого. Поэтому весь необходимый минимум на всякий случай привез с собой. 

Офсетные крючки, «пули», спиннербейты, минноу и топвотеры… Никогда в таких сильно выездных рыбалках загодя не скажешь, что именно понадобится сильнее всего, но ради одного-двух дней ловли  не  повезешь же  с  собою целый чемодан  с  приманками! 

Как итог – самого важного у меня с собою не оказалось, а конкретнее – не оказалось поролонок и ушастых грузиков под них. Это то, о чем я подумал бы в последнюю очередь, собираясь в дорогу.

Вот этот с клыками – у них «бассом» зовется

…Та часть водоема, куда мы приехали, чем-то напомнила мне подмосковный дачный прудик: заметно утоптанные берега, изрядное количество всякого мусора под ногами, ну и довольно мелководная прибрежная зона. И поставил я то, что больше всего напрашивалось – воблер-минноу – как приманку, наиболее отвечающую таким вот условиям. Не прошло и десяти минут – и я тащу рыбу! За две-три секунды в голове проносится вереница мыслей: «Вот он, мой первый китайский басс!

Какая же это по счету для меня «бассовая» страна – десятая или одиннадцатая?...» Но тут я вдруг понимаю, что что-то тут не то. «Басс» какой-то уж больно длинный и узкотелый. Еще через секунду доходит, что никакой это не басс, а судак! Точнее, судачок, граммов так на 300…

Следующая мысль была такая: ну, ладно, попался «клыкастый» - буду ловить дальше, и басс от меня никуда не уйдет ведь. Освобождаю рыбу от крючков, в этот момент подходят китайцы. Из того, что они говорят на искаженном английском, я улавливаю «good bass!». Поправляю их: «Не басс ведь, а зандер!» Но они, как вскоре выясняется, и слова-то такого не ведают. Для них все, что ловится в озере спиннингом, называется «басс». Это стало для меня моментом истины. Сразу подумал: а есть ли в водоеме басс в принципе?